[av_heading tag=’h3′ padding=’10’ heading=’Terms and purchasing information’ color=” style=” custom_font=” size=” subheading_active=” subheading_size=’10’ custom_class=” admin_preview_bg=”][/av_heading]
[av_textblock size=” font_color=” color=” admin_preview_bg=”]
The subject that concludes the purchase, hereinafter referred to as “the Customer”
The company NANNINI ITALIAN QUALITY S.R.L. (P.I.: 02350150351), with registered office in Rubiera (RE), Piazza Gramsci n. 4, Italy and the head-quarter in Reggio Emilia (RE), Via J.F.Kennedy n.10, represented by its President of Board Davide Degl’Incerti Tocci, hereinafter referred to as “the Supplier”;
Therefore, the Parties hereby agree as follow:
1. Object of the contract
Object of the present agreement is the on-line transaction of goods as selected by the Customer on the web site www.nannini.com .
The offer and the sale of products on www.nannini.com web site are regulated by the following general conditions of sale.
2. Acceptance of the general conditions of sale
All the deals will be directly concluded through the access to the web site www.nannini.com where the Customer can proceed to the purchase of the goods following the indicated buying procedure.
The present general conditions of sale are an integral and essential part of the sale agreement and for this reason they have to be examined “on line” by the Customer, before completing the buying procedure. Together with the order confirmation the Customer declares to have carefully read and integrally accepted the present general conditions.
The Customer by the mailing of the purchase order confirmation, unconditionally accepts and binds himself to observe the present general conditions of sale.
3. Validity and implementation of the agreement
The validity and the implementation of the agreement run from the date of the e-mail of acceptance sent by the Supplier, subjected to collection of the payment.
The Customer declares to accept the item as it is described in the product card available on the website and to buy for purposes different from trade or professional activity that might involve him.
The Customers commits himself to print and keep the present agreement.
4. Price and method of payment
The prices of the goods include VAT where requested. The Customer undertakes the commitment of paying to the Supplier the transport costs as fixed in the summing up of the costs sent by the Supplier.
The total price of the purchase is the one written at the heading “total payment”.
The payment is by credit card through “Paypal” that is a service specialized in on-line payment that protects the Customers’ transactions without making it necessary to collect financial information. The data of the Customer’s credit card are handled directly by “Paypal” and for this reason the Supplier won’t have access to those data.
5. Method, time and costs of delivery
The product will be delivered to the Customer by GLS express courier, for shipment throughout Italy, while for Intra-EEC countries the delivery will be done by DHL express courier. For Extra-EEC countries the product will be shipped by Registered Air Mail – to be able to grant a cheaper and trackable service.
The delivery time is usually within two working days from the order confirmation via e-mail by the Supplier. In August or during the Christmas holidays the delivery can take longer.
Italy: the delivery time by GLS Express service is 1 working day after the shipping date; for customers resident in Sicilia, Calabria and Sardegna it takes 3 working days.
EU (Intra-EEC countries): the delivery time is 2/3 days from shipment date with DHL Express service.
Rest of the World (Extra-EEC countries): the delivery time is 3/4 weeks from the shipping date by Registeredd Air Mail service.
- for Italy the shipment costs are EUR 6.90
- for Intra-EEC countries the shipment costs are EUR 8.90
- for Extra-EEC countries the shipment costs are EUR 12.90
In any case the Supplier can’t be held responsible for delays in the delivery of the product, hence he can’t be charged of any damage or responsibility.
6. Right of Withdrawal
The Customer has the Right to Withdraw by sending a Discrepancy Note to Nannini Italian Quality S.r.l. – Via J.F.Kennedy, 10 – 42124 Reggio Emilia (RE) – Italy, within 10 (ten) working days from the date of the receiving of the goods purchased and he won’t be charged of any penalty.
The customer will have to wait the Authorization to return through E-mail from Nannini Italian Qualità S.r.l. This Authorization has to be send back with returned goods.
Customer will only pay the cost of transport and custom fees (in case of returns from abroad). Customer has to return goods completely and in its original package.
Nannini Italian Quality has the Right to check that returned goods is original; just in this case we will pay back the customer within 30 days.
7. Warranty and supplier’s obligations
It is applied the 2 years warranty provided for by Italian law D.Lgs. n. 206/2005 and refers exclusively to an intrinsic defect of the product, existing at the time of the purchase, and not to a damage either accidental or caused by a wrong use of the product.
Are expressly excluded from the guarantee defects resulting from normal wear and tear or caused during transportation or misuse and / or maintenance of the same.
In case of any defect of the product, been verified, the Customer can – in accordance with what provided in art.6 – return it to the Supplier with whom he can evaluate an eventual replacement of the product (subjected to availability) or the refund of the price payed for the purchase.
8. Personal data protection
The Supplier takes the commitment to handle the data of the counterpart in the full respect of the principles and the regulations of Legislative Decree June 30th 2003 n. 196 (Code for the Protection of Personal Data)
The Customer expressly declares to having received the informative report as per art. 13 Legislative Decree n. 196/2003 (Code for the Protection of Personal Data).
9. Final clauses
The invalidity of a clause or of a part of it doesn’t automatically determines the invalidity of the whole agreement
The present agreement has validity exclusively in its Italian version.
10. Applicable law and competent court
The present agreement is regulated by the Italian law.
Any dispute about the interpretation or implementation of the present agreement or connected with it will be of exclusive competence of the Court of Reggio Emilia city.
The Customer declares to approve specifically, under Articles 1341 and 1342 of the Italian Civil Code, the following clauses of this agreement : 2.(acceptance of the general condition of sale) 3. (validity and execution of the agreement) 5. (Methods, time and costs of delivery) 6. (exercise of the right of withdrawal) 7. (guarantee and supplier’s obligations) 9. (final clauses) 10. (applicable law and competent court).
[/av_two_third][av_one_third min_height=” vertical_alignment=” space=” custom_margin=” margin=’0px’ padding=’0px’ border=” border_color=” radius=’0px’ background_color=” src=” background_position=’top left’ background_repeat=’no-repeat’]
[av_heading tag=’h3′ padding=’10’ heading=’Privacy’ color=” style=” custom_font=” size=” subheading_active=” subheading_size=”][/av_heading]
TREATMENT REPORT ON PERSONAL DATA ACCORDING TO ARTICLE No. 13 OF LEGISLATIVE DECREE 196/2003 (ITALIAN LAW)
According to the showed set of rules which foresees persons and other parties safeguards with respect to the personal data treatment, we wish to inform you that this treatment will be marked to principles of fairness, lawfulness, transparency and safeguard linked with Your privacy and Your rights.
- Treatment aims for which data are intended for: Personal data supplied by you are treated only with the aim to grant your inquiries o for the sending of the informative material required by you.
- Data treatment modalities: The treatment ofthe personal data, connected with the showed aims, it is made manually and electronically and, however, in a way to be able to guarantee the safeguard and the privacy of the same.
- Data contributing: Data contributing is compulsory into the fields of the present form marked with an asterisk in order to be able to complete the request. The fulfilling of the other fields not marked with an asterisk could result helpful, but if they are omitted, this does not forbid completing the inquiry.
- Data communication to the other parties: Data could be supplied to other customer of ours (importers, retailers, agents) only if it is necessary in order to be able to deal with your inquiry, Data will not be supplied to third parties because of advertising aims.
- Parties involved rights: Article no. 7 of the legislative decree no. 196/2003 (Italian Law) gives to the parties involved the right to know, update, rectify or to cancel all the own personal data or toobject to the use of the same if data are treated breaching the law.